精美小食 Snacks

1001 Chilled Spicy Shrimps

	11.98

麻辣鮮凍蝦

1002 Seasonal Greens with Oyster Sauce

	9.98

蠔皇時蔬

1003 Deep Fried Wonton

	10.98

酥炸鮮蝦雲吞

1004 Salt & Peppery Cod

	12.98

椒鹽石斑件

1005 Salt & Peppery Squid

	11.98

椒鹽鮮魷

1006 Spice Beef Shin

	10.98

五香汾牛展

1007 Salt & Peppery Cuttlefish Ball

	9.98

椒鹽墨魚丸

1008 Consommé Beef Brisket

	11.98

清湯切腩

1009 Honey Garlic Chicken Wings

	11.98

蒜子蜜汁雞翼

1010 Hong Kong Style Chicken Wings

	11.98

避風塘雞翼

1011 Salt & Peppery Chicken Wings

	11.98

椒鹽雞翼

1012 Honey and Garlic Spareribs

	11.98

蜂蜜蒜子骨

1013 Salt & Peppery Spareribs

	11.98

椒鹽燒排骨

1014 Sauteed Turnip Cake in X.O. Sauce

	10.98

XO醬炒蘿蔔糕

1015 Salt & Peppery Tofu

	10.98

椒鹽豆腐

1016 Salt & Peppery Rice Fish

	10.98

椒鹽白飯魚

1017 Salt Duck Egg Tofu

	10.98

金沙豆腐

1018 Cold Bitter Melon

	10.98

冰鎮涼瓜

馳名燒臘 BBQ Meats

1101 B.B.Q Duck on Rice

	11.95

明爐燒鴨飯

1102 Roasted Pork on Rice

	13.98

脆皮燒肉飯

1103 B.B.Q Pork on Rice

	11.98

蜜汁叉燒飯

1104 Marinated Chicken on Rice

	11.98

出位切雞飯

1105 Soy Chicken on Rice

	11.98

爽滑油雞飯

1106 Two Kinds of B.B.Q. Meat on Rice

	13.98

燒味雙拼飯

1107 B.B.Q Duck

1/4	11.98
1/2	19.98
whole	36.98

明爐燒鴨

1108 Roasted Pork

	16.98

脆皮燒肉

1109 B.B.Q Pork

	12.98

蜜汁叉燒

1110 Marinated Chicken

1/4	10.98
1/2	19.98
whole	29.98

貴妃雞

1111 Soy Chicken

1/4	10.98
1/2	19.98
whole	29.98

爽滑油雞

1112 Two Kinds of B.B.Q Meats

	17.98

燒味雙拼

1113 Three kinds of B.B.Q Meats

	28.98

燒味三拼

1114 Beijing Duck 2 Courses (Pre-order)

	68.00

北京片皮鴨二食(預定)

精緻點心 Dim Sum

1301 Shrimp Dumplings

	6.98

龍皇水晶蝦餃

1302 Steamed Pork Siu Mai with Fish Roe

	6.98

飛魚籽燒賣皇

1303 Shrimp Spring Roll

	6.98

脆皮蝦春卷

1304 Deep Fried Dry Shrimp and Pork Pastries

	6.98

安蝦菜脯咸水角

1305 Deep Fried Glutinous Rice Ball with Durian

	5.98

脆皮榴槤湯丸

1306 Steamed Spareribs with Pumpkin

	6.98

豉汁金瓜蒸排骨

1307 Spareribs with Steamed Rice Roll

	10.98

排骨蒸腸粉

1308 B.B.Q. Pork Buns

	5.98

蠔皇叉燒飽

1309 Chicken Feet in Black Bean Sauce

	5.98

金醬豉味蒸鳳爪

1310 Lotus Leaf Sticky Rice

	6.98

荷香珍珠糯米雞

1311 Abalone with Conpoy Rice Wrap

	10.98

鮑魚瑤柱粽

1312 Vegetable Spring Roll

	5.98

脆皮素春卷

1313 Golden Creamy Custard Buns

	5.98

黃金流沙包

1314 Mushroom & Truffle Dumplings

	6.98

黑松露香菰餃

1315 Steamed Dumplings (5pcs)

	6.98

小籠包

1316 Fried Rice Roll with Soya Sauce

	8.98

豉油皇煎腸粉

1317 Pan-Fried Turnip Cake

	5.98

香煎臘味蘿蔔糕

1318 Steamed or Deep Fried Sliced Bun

	4.98

煉奶蒸炸銀絲卷

1319 Deep Fried Chinese Donut

	3.98

即叫即炸油條

1320 Lychee & Osmanthus Gelatin

	4.98

荔枝桂花糕

1321 Mango Pudding

	4.98

心太軟鮮芒布甸

生滾靚粥 Congee

1401 Neptune Special Seafood Congee

Small	10.98
Large	26.98

鳳鳴海鮮粥

1402 Fresh Sliced Fish Congee

Small	8.98
Large	21.98

生滾鮮魚片粥

1043 Prawns Congee

Small	13.98
Large	36.98

鮮蝦球粥

1404 Prawns & Tender Beef Congee

Small	13.98
Large	36.98

蝦球牛肉粥

1405 Prawns & Sliced Pork Congee

Small	13.98
Large	36.98

蝦球肉片粥

1406 Prawns & Chicken Congee

Small	13.98
Large	36.98

蝦球雞球粥

1407 Sliced Fish & Pork Congee

Samll	8.98
Large	21.98

魚片肉片粥

1408 Sliced Fish with Meat Ball Congee

Small	8.98
Large	21.98

魚片肉丸粥

1409 Sliced Fish with Tender Beef Congee

Small	8.98
Large	21.98

魚片牛肉粥

1410 Sliced Fish with Pork Liver Congee

Small	8.98
Large	21.98

魚片豬潤粥

1411 Sliced Beef & Pork Liver Congee

Small	8.98
Large	21.98

牛肉豬潤粥

1412 Minced Beef Congee

Small	8.50
Large	21.98

生滾碎牛粥

1413 Sliced Beef Congee

Small	8.50
Large	19.98

生滾滑牛粥

1414 Pork Liver Congee

Small	8.50
Large	19.98

爽脆豬潤粥

1415 Preserved Duck Egg with Lean Pork Congee

Small	8.50
Large	19.98

皮蛋瘦肉粥

1416 Meat Ball Congee

Small	8.50
Large	19.98

爽滑肉丸粥

1417 Chicken and Mushroom Congee

Small	8.50
Large	19.98

花菰雞球粥

1418 B.B.Q Duck Congee

Small	8.98
Large	21.98

菜絲火鴨粥

1419 Vegetable Congee

Small	7.50
Large	15.98

清香菜粥

1420 Plain Congee with Dried Scallop

Small	5.50
Large	10.98

瑤柱白粥

炒飯 Fried Rice

Yeung Chow Fried Rice

	14.98

揚州蝦仁炒飯

Dried Scallop & Mixed Seafood Fried Rice

	16.98

福州瑤柱炒飯

Honey Moon Fried Rice

	17.98

鴛鴦炒飯

Sweet & Sour Pork on Rice

	13.98

菠蘿咕嚕肉飯

Braised Tofu on Rice

	13.98

紅燒豆腐飯

Spicy Minced Pork with Bean Curd on Rice

	13.98

麻婆豆腐飯

Mushroom, Soft Tofu & Vegetable on Rice

	13.98

時菜花菰滑豆腐飯

Minced Beef Fried Rice

	13.98

生炒牛肉飯

Beef & Vegetable on Rice

	13.98

時菜牛肉飯

Beef with Black Bean Sauce on Rice

	13.98

豉椒牛肉飯

Stir Fried Beef Tenderloin on Rice

	13.98

中式牛柳飯

Beef Tenderloin with Black Pepper Sauce on Rice

	13.98

黑椒牛柳飯

Scramble Egg & Beef on Rice

	13.98

滑蛋牛肉飯

Seafood Fired Rice with Salt Duck Egg

	17.98

金沙海鮮炒飯

Beef & Tomato on Rice

	13.98

鮮茄牛肉飯

Chicken & Vegetable on Rice

	13.98

時菜雞球飯

Spareribs in Black Bean Sauce on Rice

	13.98

豉椒排骨飯

Spareribs & Vegetable on Rice

	13.98

時菜排骨飯

Diced Seafood Fried Rice

	14.98

海鮮粒炒飯

Chicken with Pineapple Fried Rice

	13.98

菠蘿雞粒炒飯

B.B.Q. Pork Fried Rice

	13.98

叉燒炒飯

Chicken & Cream Corn on Rice

	13.98

粟米雞粒飯

Scramble Egg with Shrimp on Rice

	13.98

滑蛋蝦仁飯

Seafood & Vegetable on Rice

	15.98

時菜海鮮飯

Pineapple & Shrimp Fried Rice

	13.98

菠蘿蝦仁炒飯

Black Olive Mustard and Minced Pork Fired Rice

	13.98

欖菜肉碎炒飯

Salted Fish Fried Rice

	15.98

咸魚炒飯

Dried Scallop with Egg White on Fried Rice

	16.98

瑤柱蛋白炒飯

炒粉麵 Fried Noodle

House Special on Crispy Noodle

	16.98

招牌炒麵

Stew-Fired Seafood with Noodle

	17.98

海鮮乾炒麵

Fried Vermicelli with Shredded Pork

	13.98

廈門炒米粉

Singapore Style Fried Vermicelli

	13.98

星洲炒米粉

Three Kinds of Meat Chinese Spaghetti

	13.98

乾炒三絲瀨

Soya Sauce Chow Mein

	12.98

豉油皇炒麵

Squid & Green Pepper with Black Bean Sauce on Crispy Noodle

	12.98

豉椒鮮魷炒麵

Prawn & Vegetables on Crispy Noodle

	16.98

時菜蝦球炒麵

Scramble Egg with Prawn on Crispy Noodle

	16.98

滑蛋蝦球炒麵

Beef & Vegetables on Crispy Noodle

	13.98

時菜牛肉炒麵

Scramble Egg with Beef on Rice Noodle

	13.98

滑蛋牛肉炒河

Beef & Green Pepper with Black Bean Sauce on Crispy Noodle

	13.98

豉椒牛肉炒麵

Shredded Chicken & Mushroom on Crispy Noodle

	13.98

北菰雞絲炒麵

Shredded Chicken on Crispy Noodle with Bean Sprouts

	12.98

銀芽雞絲炒麵

Shredded Chicken & Vegetable on Crispy Noodle

	13.98

時菜雞絲炒麵

Chicken & Green Pepper with Black Bean Sauce on Crispy Noodle

	13.98

豉椒雞球炒麵

Chicken & Vegetables on Crispy Noodle

	13.98

時菜雞球炒麵

Shredded Pork with Chives on Crispy Noodle

	13.98

韭皇肉絲炒麵

Spareribs & Vegetable on Crispy Noodle

	13.98

時菜排骨炒麵

Spareribs & Green Pepper with Black Bean Sauce on Crispy Noodle

	13.98

豉椒排骨炒麵

Sliced Pork & Vegetables on Crispy Noodle

	13.98

時菜肉片炒麵

Mixed Vegetable & Mushroom on Crispy Noodle

	13.98

鮮菌雜菜炒麵

Vegetable & Chinese Mushroom on Crispy Noodle

	13.98

花菰時菜炒麵

Vegetable & Sliced Beef Fried Rice Noodle

	13.98

菜遠炒牛河

Pan Fried Bean Sprout & Sliced Beef Rice Noodle

	13.98

乾炒銀芽牛河

湯粉麵 Noodle in Soup

Fresh Shrimp Wonton in Soup

	10.98

鮮蝦淨雲吞

Cuttlefish Balls with Noodle in Soup

	9.98

潮州墨魚丸湯麵

Two Kinds of Meat Balls with Seaweed Noodle in Soup

	10.98

紫菜雙寶湯麵

Three Kinds of Meat Balls with Seaweed Noodle in Soup

	11.98

紫菜三寶湯麵

Beef Ball with Noodle in Soup

	9.98

自製牛丸湯麵

Curry Beef Brisket with Noodle in Soup

	9.98

咖喱牛腩湯麵

Consommé Beef Brisket with Noodle in Soup

	9.98

清湯切腩湯麵

Sliced Tender Beef with Noodle in Soup

	9.98

滑牛肉湯麵

Szechuan Style Beef with Noodle in Soup

	9.98

四川牛肉麵

5 Spices Beef with Noodle in Soup

	9.98

五香牛肉麵

Beef Ball & Shrimp Wonton with Noodle in Soup

	9.98

牛丸雲吞湯麵

Fish Balls & Shrimp Wonton with Noodle in Soup

	10.98

魚蛋雲吞湯麵

Fresh Shrimp Wonton with Noodle in Soup

	10.98

鮮蝦雲吞湯麵

Fresh Shrimp Wonton with Noodle in Soup

	10.98

鮮蝦雲吞湯麵

Fish Balls with Noodle in Soup

	9.98

潮式魚蛋湯麵

Shredded Chicken & Chinese Mushroom with Noodle in Soup

	10.98

花菰雞絲湯麵

Curry Chicken with Noodle in Soup

	10.98

咖喱雞湯麵

B.B.Q. Duck with Noodle in Soup

	12.98

明爐燒鴨湯麵

Marinated Chicken with Noodle in Soup

	12.98

貴妃雞湯麵

Two Kinds of B.B.Q. Meat with Noodle in Soup

	14.98

雙拼燒味湯麵

Braised Vegetable with Noodle in Soup

	10.98

青菜燴麵

Vegetable and Chicken with Noodle in Soup

	11.98

青菜嫩雞燴麵

撈麵 Tossed Noodle

Cuttlefish Balls with Tossed Noodle

	11.98

墨魚丸大王撈麵

Fresh Shrimp Wonton with Tossed Noodle

	11.98

鮮蝦雲吞撈麵

Fish Ball with Tossed Noodle

	11.98

爽滑魚蛋撈麵

Consommé Beef Brisket with Tossed Noodle

	11.98

清湯切腩撈麵

Sliced Tender Beef with Tossed Noodle

	11.98

滑牛肉撈麵

Peking Style Chili Pork with Tossed Noodle

	11.98

京都炸醬撈麵

Szechuan Spicy Hot Sauce with Tossed Noodle

	11.98

川辣炸醬撈麵

Ginger & Green Onion with Tossed Noodle

	10.98

蠔油薑蔥撈麵

Oyster Sauce & Vegetable with Tossed Noodle

	10.98

蠔油時菜撈麵

B.B.Q. Meat with Tossed Noodle

	11.98

燒味撈麵

Two Kinds of Meat with Tossed Noodle

	11.98

雙拼撈麵

Two Kinds of B.B.Q Meat with Tossed Noodle

	14.98

雙拼燒味撈麵

咖哩套餐 Curry Combo

Curry Seafood

	15.98

咖喱海鮮

Curry Fish Fillet

	13.98

咖喱斑塊

Curry Fish Ball

	12.98

咖喱魚蛋

Curry Prawn

	14.98

咖喱蝦球

Curry Beef Brisket

	12.98

咖喱牛腩

Curry Beef

	12.98

咖喱牛肉

Curry Meat Ball

	12.98

咖喱肉丸

Curry Sliced Pork

	12.98

咖喱肉片

Curry Boneless Chicken

	12.98

咖喱雞球

Curry Vegetables

	11.98

咖喱雜菜

湯羹 Soup

Hot & Sour Soup

Small	7.98
Large	18.98

酸辣湯

Chicken & Cream Corn Soup

Small	7.98
Large	17.98

雞茸粟米羹

Seaweed Egg Swirl Soup

Small	7.98
Large	17.98

紫菜蛋花湯